|
이리야의 하늘, UFO의 여름... |
2006-03-23 23:33:01, 조회 : 2,029, 추천 : 279 |
올해에 다짐한 일 중의 하나가...
한달에 책 1~2권은 읽자! 코믹스가 아닌 소설류로...였지요...^^;
아직까지는 잘 지키고 있습니다...(그래봐야 1~3월...뿐이군요...)
뭐...대단한 것을 읽고 있는 것은 아니고...간단한 것부터 읽고있습니다...
읽은 것은 공의 경계 상, 하권과 이리야의 하늘, UFO의 여름 1~4권...
공의 경계는 월희(月姫)와 페이트(Fate/stay night)의 작가로 알려진
나스 기노코의 작품이라고 하길래 읽어보았습니다만...
솔직히 상당히 기대 이하인 작품이었습니다...-_-;
초기 작품이라서 그런지 애매하다 싶은 부분도 여러 곳에서 보였고...
전개 자체도 흥미롭기 보다는 지루하다는 느낌을 들기도 했구요...
이리야의 하늘, UFO의 여름(이하 '이리야'로 줄임)의 경우엔 읽게 된 계기가...
애니메이션을 먼저 접하게 되었고...
소설이 원작이라는 것을 알고 있는 상태에서 보게 되었는데...
애니메이션을 보다보면 뭔가 이빨 빠진듯한 전개와 이해가 가지 않는 부분들이
보이기에 원작은 어떤가 해서 보게 되었다지요...^^a
일단 확실히 애니메이션 보다는 나았습니다...
애니메이션에서 상황설명이라던지 자잘한 부분에 대한 보충을 충분히 받을 수
있었으니까요...^^;;;;
하지만 저에겐 너무 세세한 상황설명이나 감정의 묘사는 오히려 마이너스로
작용했고, 마지막에 여주인공인 이리야가 죽었다는 건지 살았다는 건지
알 수가 없었다는 것도 너무 애매했습니다...
여운을 남기며 독자의 상상에 맡기겠다는 것인지 그냥 대충대충 끝내버린 건지...
개인적으로는 후자에 가깝게 느꼈고, 전자라면 다른 방법으로도 할 수 있지 않았나 생각되었습니다...
번역자 후기에 보면 죽었다는 식으로 표현하고 있긴 합니다...저도 이쪽에 한표~
뭐..더 장황하게 써서 독후감이 되는 것을 바라지 않고 내용 누설이 될 수도 있으므로
그냥 간단하게 느낌만 적었습니다...(어이! 어이! 이미 위쪽에 심각한 누설이 있지 않은가...퍽!)
게다가 방금 전에 다 읽었는 지라 머리속이 정리도 안 된 상황에 글을 쓰고 있으니...더 횡설...
두 가지 소설중에 하나만 추천하라면 이리야를 추천하고싶군요...
자...다음엔 어떤 걸 읽으면 좋을까요...추천 받습니다~ |
|
|
